AVICII - LONELY TOGETHER f. RITA ORA :. โดดเดี่ยวด้วยกัน
[Verse 1]
It's you and your world and I'm caught in the middle
I caught the edge of a knife and it hurts just a little
And I know, and I know, and I know, and I know that I can't be your friend
It's my head or my heart, and I'm caught in the middle
ระหว่างเธอแล้วก็โลกของเธอ ส่วนฉันนั้นติดแหง็กอยู่ตรงกลาง
ฉันคว้าเอาด้านคมของมีด และมันก็บาดฉันเพียงนิดเดียว
และฉันรู้ และฉันรู้ และฉันรู้ และฉันรู้ดีว่า ฉันไม่อาจเป็นเพื่อนของเธอได้
ไม่รู้ว่าตรงสมองหรือตรงหัวใจ แต่ตัวฉันเองก็ยังสองจิตสองใจ
[Pre-Chorus]
My hands are tied, but not tied enough
You're the high that I can't give up
Oh lord, here we go
แม้มือไม้ของฉันจะถูกมัด แต่ก็เหมือนจะรัดไว้ไม่แน่นพอ
เธอคือความสุขนั้น ที่ฉันไม่อาจขาดมันได้
โอ้ พระเจ้า เอาไงก็เอากัน
[Chorus]
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
At the bottom of a bottle
You're the poison in the wine
And I know
I can't change you and I
I won't change
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
ตรงก้นแก้วของไวน์ขวดนี้
เธอคือยาพิษร้ายที่ป้ายอยู่ตรงนั้น
และฉันรู้ดี
ว่าฉันไม่อาจเปลี่ยนใจของเธอ
และฉันก็จะไม่ขอเปลี่ยน
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
[Post-Chorus/Drop]
Let's be lonely together
A little less lonely together
มาเถอะ มาโดดเดี่ยวไปด้วยกัน
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
[Verse 2]
Eyes wide shut and it feels like the first time
Before the rush to my blood was too much and we flatlined
And I know, and I know, and I know, and I know just how this ends
Now I'm all messed up and it feels like the first time
หลับตาปี๋ และความรู้สึกนั้นยังเหมือนดังครั้งแรก
ก่อนที่เลือดลมของฉันจะสูบฉีดไหลทะลักไปทั่วตัว จนไม่รอดกันทั้งสอง
และฉันรู้ และฉันรู้ และฉันรู้ และฉันรู้ดีว่า ตอนจบของเรื่องนี้จะลงเอยอย่างไร
ตอนนี้สารร่างของฉันนั้นย่อยยับ และความรู้สึกนั้นยังคงเหมือนครั้งแรก
*** ทำไรกันน้อ 555
[Chorus]
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
At the bottom of a bottle
You're the poison in the wine
And I know
I can't change you, and I
I won't change
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
ตรงก้นแก้วของไวน์ขวดนี้
เธอคือยาพิษร้ายที่ป้ายอยู่ตรงนั้น
และฉันรู้ดี
ว่าฉันไม่อาจเปลี่ยนใจของเธอ
และฉันก็จะไม่ขอเปลี่ยน
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
[Post-Chorus/Drop]
Let's be lonely together
A little less lonely together
Let's be lonely together
A little less lonely together
มาเถอะ มาโดดเดี่ยวไปด้วยกัน
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
มาเถอะ มาโดดเดี่ยวไปด้วยกัน
ก็พอให้คลายเดียวดายได้เปราะนึง
[Pre-Chorus]
My hands are tied, but not tied enough
You're the high that I can't give up
Oh lord, here we go
แม้มือไม้ของฉันจะถูกมัด แต่ก็เหมือนจะรัดไว้ไม่แน่นพอ
เธอคือความสุขนั้น ที่ฉันไม่อาจขาดมันได้
โอ้ พระเจ้า เป็นไงก็เป็นกัน
[Chorus]
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
At the bottom of a bottle
You're the poison in the wine
And I know
I can't change you, and I
I won't change
I might hate myself tomorrow
But I'm on my way tonight
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
ตรงก้นแก้วของไวน์ขวดนี้
เธอคือยาพิษร้ายที่ป้ายอยู่ตรงนั้น
และฉันรู้ดี
ว่าฉันไม่อาจเปลี่ยนใจของเธอ
และฉันก็จะไม่ขอเปลี่ยน
พรุ่งนี้เช้าฉันอาจจะเกลียดตัวเองก็เป็นได้
แต่คืนนี้ขอได้ทำตามใจตัวเองก็เป็นพอ
[Post-Chorus/Drop]
Let's be lonely together
A little less lonely together
Let's be lonely together
A little less lonely together
A little less lonely now
A little less lonely now
A little less lonely now
มาเถอะ มาโดดเดี่ยวไปด้วยกัน
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
มาเถอะ มาโดดเดี่ยวไปด้วยกัน
ก็พอให้คลายเดียวดายได้เปราะนึง
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
ก็พอให้หายเดียวดายได้เปราะนึง
Lyrics source >>> https://genius.com/Avicii-lonely-together-lyrics
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น