LINKIN PARK - BATTLE SYMPHONY :. ซิมโฟนี่ปลุกใจ
I got a long way to go
And a long memory
I've been searching for an answer
Always just out of reach
หนทางของฉันยังอีกยาวไกล
กับความทรงจำที่เลือนร้างไป
เฝ้าค้นหาคำตอบนั้นมาแสนเนิ่นนาน
เกินจะเอื้อมคว้ามันทุกที
Blood on the floor
Sirens repeat
I've been searching for the courage
To face my enemies
หยดเลือดละเลงลงบนพื้น
ไซเรนกังวานก้อง
เฝ้าเสาะหาความกล้าหาญนั้นมาเนิ่นนาน
เพื่อเผชิญหน้ากับศัตรู
When they turn down the lights
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I'll fuse it back together
เมื่อแสงสว่างเริ่มริบหรี่แสง
เสียงซิมโฟนี่นั้นลุกโชนขึ้นในใจ
โลกทั้งใบยืนประจันตรงหน้าฉัน
หากเกราะนั้นสะบั้นลง
ฉันจะสมานมันให้กลับคืนดั่งเดิม
Battle symphony
Please just don't give up on me
And my eyes are wide awake
ซิมโฟนี่ลุกโชนขึ้นในใจ
โปรดอย่าเพิ่งสิ้นหวังกับฉันเลย
บัดนี้ ฉันตาสว่างแล้ว
For my battle symphony
For my battle symphony
เสียงซิมโฟนี่ปลุกใจของฉัน
เสียงซิมโฟนี่ปลุกใจของฉัน
You say that I don't belong
You say that I should retreat
That I'm marching to the rhythm
Of a lonesome defeat
But the sound of your voice
Is the pain in reverse
No surrender, no illusions
And for better or worse
คุณบอกว่า ฉันไม่ควรคู่กับตรงนี้
คุณบอกว่า ฉันควรถอนตัวกลับไปเสีย
กลับไปเดินขบวนเข้าจังหวะ
ให้กับความพ่ายแพ้เพียงคนเดียว
แต่ทว่านํ้าเสียงของคุณนั้น
ตรงกันข้าม กลับฟังดูรวดร้าว
ไม่มีการยกธงขาว ไม่มีการลวงหลอก
และไม่ว่าจะดีหรือจะร้าย
When they turn down the lights
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I'll fuse it back together
เมื่อแสงสว่างเริ่มริบหรี่แสง
เสียงซิมโฟนี่นั้นลุกโชนขึ้นในใจ
โลกทั้งใบยืนประจันตรงหน้าฉัน
หากเกราะนั้นสะบั้นลง
ฉันจะสมานมันให้กลับคืนดั่งเดิม
Battle symphony
Please just don't give up on me
And my eyes are wide awake
ซิมโฟนี่ลุกโชนขึ้นในใจ
โปรดอย่าเพิ่งสิ้นหวังกับฉันเลย
บัดนี้ ฉันตาสว่างแล้ว
If I fall
Get knocked down
Pick myself up off the ground
หากล้มลง
กองอยู่กับพื้น
จะลุกประคองตัวเองขึ้นมาจากพื้น
If I fall
Get knocked down
Pick myself up off the ground
หากล้มลง
กองอยู่กับพื้น
จะลุกประคองตัวเองขึ้นมาจากพื้น
When they turn down the lights
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I'll fuse it back together
เมื่อแสงสว่างเริ่มริบหรี่แสง
เสียงซิมโฟนี่นั้นลุกโชนขึ้นในใจ
โลกทั้งใบยืนประจันตรงหน้าฉัน
หากเกราะนั้นสะบั้นลง
ฉันจะสมานมันให้กลับคืนดั่งเดิม
Battle symphony
Please just don't give up on me
And my eyes are wide awake
ซิมโฟนี่ลุกโชนขึ้นในใจ
โปรดอย่าเพิ่งสิ้นหวังกับฉันเลย
บัดนี้ ฉันตาสว่างแล้ว
For my battle symphony
For my battle symphony
เสียงซิมโฟนี่ปลุกใจของฉัน
เสียงซิมโฟนี่ปลุกใจของฉัน
Lyrics source >>> https://genius.com/Linkin-park-battle-symphony-lyrics
ชอบๆ
ตอบลบขอบคุณครับ
ตอบลบเนื้อเพลงแฝงความหมายลึกซึ็ง สำหรับคนที่ตามหาใครสักคน คนที่กำลังต่อสู้อยู่ในสังคมโลกใบนี้เพียงลำพัง เขาแค่ต้องการใครสักคน อย่างเดียวดาย ดนตรีสื่อถึงความเหงาว้าเหว่ ได้อย่างมีพลังมาก แม้จะโโดเดียว และล้มลง ก็พร้อมจะลุกขึ้นมาใหม่อยู่เสมอ แม้เพียงตัวลำพังคนเดียว
ตอบลบ